Twitter parla ufficialmente in italiano
10/12/2009 23:30 CET
Non che prima i cinguettii non si potessero fare nella nostra lingua ma il processo di internazionalizzazione di Twitter abbraccia ora il Bel Paese.
La piattaforma globale di Twitter si allarga alla lingua italiana, il popolo che degli SMS si è innamorato da tempo, non poteva che apprezzare i messaggi brevi di questo micro-blogging.
Al progetto hanno partecipato vari traduttori e prende ad esempio qualche utente come Beppe Severgini, Radio Deejay o Laura Pausini tra quelli da dove apprezzare la lingua italiana… in attesa che l’Accademia della Crusca vada su Twitter.
Nelle impostazioni si può quindi indicare l’italiano dal menu dove si trova già l’inglese, il francese, lo spagnolo ed il giapponese.
L’obiettivo di Twitter è di localizzarsi in tutte le lingue del pianeta, il dizionario di questo sempre più popolare sito si allarga. Perché se è vero che con l’inglese si fa tutto su Internet è altrettanto importante non perdere le nostre culture e coltivarle online.
