“Wiki” diventa una vera parola inglese

16/03/2007 15:30 CET

di Fabio M. Zambelli

00000a_fotonews001Alle Hawaii significava originariamente "presto" ma su Internet ha assunto un significato diverso. Diventato famoso con Wikipedia.

Alle Hawaii significava originariamente "presto" ma su Internet ha assunto un significato diverso. Diventato famoso con Wikipedia.
 
L'autorità della lingua inglese è l'Oxford English Dictionary.

Checché ne dicano i numerosi cinesi, i tanti di madre lingua spagnola o gli esperantisti, la lingua di Internet è l'inglese.

Ebbene, grazie all'esortazione di velocità hawaiiana "wiki wiki", che è migrata sul web ed è diventata famosa grazie a Wikipedia, ora "wiki" è ufficialmente una parola inglese.

Nell'aggiornamento/revisione trimestrale del dizionario britannico, avvenuta ieri, la parola "wiki" è stata inclusa tra le nuove parole e può quindi essere pronunciata anche dalla Regina.

Il significato completo e relativo all'uso di questa parola si riferisce alla possibilità di contribuire al completamento del contenuto di una pagina web, grazie al libero intervento dei suoi utilizzatori.

Per leggere online l'Oxford English Dictionary è necessario essere registrati (pagando 195 sterline più tasse, all'anno) oppure operare da una libreria autorizzata.



setteB.IT – la settimana digitale vista dall'utente mac