1 a 0 per Europana contro Google Books
21/12/2009 07:00 CET
Approcci e risultati dagli esiti diversi tra le due iniziative culturali, una sempre più combattuta e l’altra che sembra voler decollare.
Dalla Francia è arrivata la clamorosa bocciatura di Google Books, offuscando così gli obiettivi di digitalizzazione delle opere letterarie.
Invece Europeana festeggia la catalogazione di 5 milioni di documenti ad inizio dicembre, a poco più di un anno dall’avvio del portale della cultura europea. Per il 2010 c’è l’ambizione di raddoppiare a 10 milioni.
I nuovi progetti dell’Unione Europea sono EuropeanaLocal e Europeana Film Gateway per una catalogazione sempre più specializzata dei contenuti cultrali.
La differenza fondamentale tra Google Book ed Europeana è che la prima digitalizza libri per trasformali in risorse commercializzabili anche nel formato di libro elettronico, la seconda accetta i volontari contributi di musei/università e li rende pubblici online.